mobilisons-nous pour avoir des news d'Holly

Je pense qu'il serai quand même mieux de dire que son nouveau téléfilm nous a plu, malgrès vos assez mitigés! non?!
J'aimerai vraiment que ce message la motive à poursuivre sa carrière et à voir que nous les "fans" on la suivra toujours...

Autrement merci pour la traduction, ce que tu as écris est très bien!

Oui je suis tout à fait d'accord avec toi à propos du film.
Je vais ajouter quelques lignes alors.

J'espère qu'on aura une réponse d'Alyssa (au moins... )
Ca me fait plaisir que tu aimes ce que j'ai écrit! ^^

Merci pour la traduction en effet, c'est très bien écrit

Merci beaucoup p our cette traduction

super le message alexia ! et je confirme que c'est mieux de dire du bien du film de Holly pour la motiver à continuer d'en faire et de signer avec nos prénoms !

HMD a écrit:

super le message alexia ! et je confirme que c'est mieux de dire du bien du film de Holly pour la motiver à continuer d'en faire et de signer avec nos prénoms !

Tout à fait d'accord avec, je suis du même avis

Un peu du même avis que tout le monde
J'espere qu'on aura une réponse de la part d'Alyssa.
Ca serait vraiment super

J'aimerais bien que mon nom figure également dans la liste. Et comme je n'ai aucune honte, moi c'est : Stéphan ^^ xD

Au fait pour le film, même si je ne l'ai pas vu, mais ce sont toujours de bonnes choses à dire, on peut dire qu'Holly à tout simplement démontré une nouvelle fois l'étendue de son talent avec une interprétation des plus justes, toujours aussi fraîche et naturelle dans sa façon d'interpréter chaque émotions et de les faire transparaître à l'écran ...

c'est une idée ... comme une autre ^^

Mais une excellent idée!
Je vais mettre tout ça en anglais.

Alors pour la liste des prénoms, j'ai :
Loriane
HMD
Alexia
Stephan (Cyclone)
Laura

Aida je te met? Quelqu'un d'autre?

Oui, sans problème, ça ne me dérange pas

Moi aussi je veux bien en faire partie également

HMD = Alison

j'avais un message de la part d'un ami à transmettre pour le noter dans le message a envoyé à holly mais je l'ai perdu ! ce soir je le lui redemanderai donc ne postez pas maintenant le message svp et vous pouvez rajouter donc le nom de cet ami ! Magyar

@ Aida : tu n'es pas obigée, c'est seulement si tu veux
@ HMD : T'inquiète pas, on a le temps!

Loriane
Alison (HMD)
Alexia
Stephan (Cyclone)
Laura
Magyar
Jojolorie (je met ton pseudo?)

Pour parler du film. J'ai fait court, je suis pas trop inspiré.
N'hésitez pas à ajouter quelque chose, après tout c'est notre message

Code:

We all agree to say that we really enjoyed seeing her back on TV. We appreciated to see her in a different role and she showed us how talented she is by interpreted all the feelings with natural and conviction.

Traduction :
On est tous d'accord pour dire qu'on a aimé la voir à la télé. On a apprécié la voir dans un rôle différent et elle nous a montré combien elle est talentueuse en interprétant les émotions avec naturel et conviction.

Bref, simple mais direct^^ !

Alexia oui tu peut mettre mon pseudo, ou mon prénom (Jordan c'est comme tu veux! Ce qui rendera mieux deçu!

Oui, oui je veux bien^^
superbe

En fait j'ai pensé à un truc: Alyssa adore les enfants n'est ce pas? Pourquoi ne pas lui demander si les enfants de Holly vont bien? et puis peut-être lui dire avec une petite touche d'ironie que nous n'avons toujours pas vu le bout du nez du petit dernier....

Oui c'est une très bonne idée!

après je serais incapable de détourner ça en anglais! ^^

lol.
ca va être plus dur à dire en anglais.

essais :
Are Finley and Riley fine? We guess they grew up a lot since the last pictures we saw. Well, the last Finley's picture actually.

Voilà mdr.
Assez nul, je vais méditer là dessus.

arret c'est pas mal!! en tout cas moi ça me va!

Très bonne idée Loriane

loriane a écrit:

arret c'est pas mal!! en tout cas moi ça me va!

C'est vrai?
lol ben ok alors!

Je sais que je rabache, mais mon admiration pour Holly baisse de jour en jour ... C'est horrible, car j'essaye de retenir le peu qu'il me reste (par a port au debut) ...Je ne sais pas si c'est pareil pour vous, et le fait qu'elle soit sorti n'arrange rien bizarrement ...

A present je me tourne vers des stars comme Kristen Stewart, Scarlett Johansson ...


Mon site en construction n'avance pas ... Enfin bon, Holly DOIT revenir avec quelque chose d'énorme car ses fans ne tiennent plus